Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Kronieken 8:7

1 Kronieken 8:7

SV	En Naaman, en Ahia, en Gera; dezen voerde hij weg; en hij gewon Uzza en Ahihud.
WLC	וְנַעֲמָ֧ן וַאֲחִיָּ֛ה וְגֵרָ֖א ה֣וּא הֶגְלָ֑ם וְהֹולִ֥יד אֶת־עֻזָּ֖א וְאֶת־אֲחִיחֻֽד׃
Trans.	wən^a‘ămān wa’ăḥîyâ wəḡērā’ hû’ heḡəlām wəhwōlîḏ ’eṯ-‘uzzā’ wə’eṯ-’ăḥîḥuḏ:

AC	ז ונעמן ואחיה וגרא הוא הגלם והוליד את עזא ואת אחיחד
ASV	and Naaman, and Ahijah, and Gera, he carried them captive: and he begat Uzza and Ahihud.
BE	And Naaman and Ahijah and Gera; and Iglaam was the father of Uzza and Ahihud.
Darby	even Naaman, and Ahijah, and Gera; he removed them), and he begot Uzza and Ahihud.
ELB05	nämlich Naaman und Achija und Gera; dieser führte sie weg) er zeugte Ussa und Achichud. -
LSG	Naaman, Achija et Guéra. Guéra, qui les transporta, engendra Uzza et Achichud.
Sch	nämlich Naaman und Achija und Gera, dieser führte sie weg: und er zeugte Ussa und Achichud.
Web	And Naaman, and Ahiah, and Gera, he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.